diff --git a/rust/tool/Cargo.lock b/rust/tool/Cargo.lock
index f1fb1b1..b4097c1 100644
--- a/rust/tool/Cargo.lock
+++ b/rust/tool/Cargo.lock
@@ -86,17 +86,6 @@ dependencies = [
  "wait-timeout",
 ]
 
-[[package]]
-name = "atty"
-version = "0.2.14"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d9b39be18770d11421cdb1b9947a45dd3f37e93092cbf377614828a319d5fee8"
-dependencies = [
- "hermit-abi",
- "libc",
- "winapi",
-]
-
 [[package]]
 name = "autocfg"
 version = "1.1.0"
@@ -373,12 +362,9 @@ checksum = "95505c38b4572b2d910cecb0281560f54b440a19336cbbcb27bf6ce6adc6f5a8"
 
 [[package]]
 name = "hermit-abi"
-version = "0.1.19"
+version = "0.3.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "62b467343b94ba476dcb2500d242dadbb39557df889310ac77c5d99100aaac33"
-dependencies = [
- "libc",
-]
+checksum = "5d3d0e0f38255e7fa3cf31335b3a56f05febd18025f4db5ef7a0cfb4f8da651f"
 
 [[package]]
 name = "iana-time-zone"
@@ -409,6 +395,17 @@ version = "2.0.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1e186cfbae8084e513daff4240b4797e342f988cecda4fb6c939150f96315fd8"
 
+[[package]]
+name = "is-terminal"
+version = "0.4.10"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0bad00257d07be169d870ab665980b06cdb366d792ad690bf2e76876dc503455"
+dependencies = [
+ "hermit-abi",
+ "rustix",
+ "windows-sys",
+]
+
 [[package]]
 name = "itoa"
 version = "1.0.10"
@@ -691,9 +688,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_json"
-version = "1.0.112"
+version = "1.0.113"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4d1bd37ce2324cf3bf85e5a25f96eb4baf0d5aa6eba43e7ae8958870c4ec48ed"
+checksum = "69801b70b1c3dac963ecb03a364ba0ceda9cf60c71cfe475e99864759c8b8a79"
 dependencies = [
  "itoa",
  "ryu",
@@ -713,12 +710,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "stderrlog"
-version = "0.5.4"
+version = "0.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "69a26bbf6de627d389164afa9783739b56746c6c72c4ed16539f4ff54170327b"
+checksum = "61c910772f992ab17d32d6760e167d2353f4130ed50e796752689556af07dc6b"
 dependencies = [
- "atty",
  "chrono",
+ "is-terminal",
  "log",
  "termcolor",
  "thread_local",
diff --git a/rust/tool/systemd/Cargo.toml b/rust/tool/systemd/Cargo.toml
index 347e6cd..43a69a8 100644
--- a/rust/tool/systemd/Cargo.toml
+++ b/rust/tool/systemd/Cargo.toml
@@ -8,12 +8,12 @@ edition = "2021"
 [dependencies]
 anyhow = "1.0.79"
 base32ct = { version = "0.2.0", features = ["alloc"] }
-stderrlog = "0.5.4"
+stderrlog = "0.6.0"
 log = { version = "0.4.20", features = ["std"] }
 clap = { version = "4.4.18", features = ["derive"] }
 lanzaboote_tool = { path = "../shared" }
 indoc = "2.0.4"
-serde_json = "1.0.112"
+serde_json = "1.0.113"
 sha2 = "0.10.8"
 tempfile = "3.9.0"
 nix = { version = "0.27.1", default-features = false, features = [ "fs" ] }